July 27th, 2017

cat gentleman

Про амбивалентность


Сверху и снизу - два варианта замечательной ирландской песни "Туманная роса". Первый, подчернуто жесткий - в исполнении группы "Дублинцы", второй, изощренно лиричный - в исполнении ирландской певицы Фрэнсис Блэк.

Пытаться объяснить словесно, что такое амбивалентность, можно сколько угодно, а вместо этого можно просто сказать, что "Туманная роса" амбивалентна, поскольку ее можно и нужно петь так по-разному. А потом, при определенном опыте и навыке, не долго и научиться отличать амбивалентную вещь от неамбивалентной, банальной.